您现在的位置:您现在的位置: 一起学 >> 外语考试 >> 英语四级 >> 经验交流 >> 正文

职场英语之新鲜职业:插图画家

来源:职场英语  2013-5-26 16:32:08   【一起学:终身教育引导者

    导读:要提高自己的英语水平,平时要注意关注新闻,了解热点,养成阅读的好习惯,本文为大家提供一些职场英语,这里主要讲述的是插图画家方面的知识。最新教育考试资讯、职业考试复习资料尽在一起学网校!爱学习爱生活!

        Illustrator
        插图画家

  Xia Da, 30, a cartoonist in Hangzhou
夏达,30岁,来自杭州的一名漫画家。
Drawing pictures for a living is the day-to-day reality of those who work in illustration and cartooning.
以绘画谋生,是那些致力于插图和漫画工作者现实生活的写照。
They often work as freelances, send work to publishers and receive commissions.
他们往往都是自由职业者,把作品发给出版商收取佣金。
After graduating from university in 2005, I came to Beijing to draw. I kept sending my work to magazines and publishing houses, but I got mostly refusals. But I didn't give up.
2005年大学毕业后,我就来到北京画画。我不断地把自己的作品发给杂志社和出版社,但大多数时候都吃了闭门羹。但我并未放弃。
I persisted drawing and telling stories in my own style, and finally I published my work in a Japanese magazine.
我坚持用自己的风格来画画,讲故事。终于,我在一本日本杂志上发表了自己的作品。
My portfolio of published works paved my way to become a professional illustrator.
以前发表的作品集为我日后成为一名专业插图画家奠定了基础。

  Job description:
         职位描述:

  An illustrator creates visual images for books, articles or for a website. They often have an easily identifiable style.
插图画家为图书、文章或网站创造视觉形像。他们往往有易于识别的风格。
Requirements and pay conditions:
要求和薪酬条件:
An illustrator has to learn the basic art skills and how to use the latest design software programs on the market.
一个插图画家要学习基础的美术技能,还要学会如何使用市场上最新的设计软件。
Salaries range from 4,000 yuan to more than 20,000 yuan per month.
月薪从4千元到2万多

  点击查看:2013年英语四级考试时间
   2013年大学英语四六级网考计划(最新发布)
  更多信息:英语四级考试频道 英语四级考试论坛

来源:职场英语- 经验交流

责编:admin2  收藏此页 打印 回到顶部